ハリポタを観る

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - ハリポタを観る
Facebook にシェア
[`google_buzz` not found]
[`yahoo` not found]
[`livedoor` not found]
[`friendfeed` not found]
[`tweetmeme` not found]
[`grow` not found]

 錦糸町の映画館でハリポタを観る。あえて吹き替え版を選んだ。娯楽作なので頭を空っぽにして楽しみたかったのだ。
 字幕版だと、作者の意図を越えて映画を文学的に解釈してしまうのではと思ったりしているのだが、あえて吹き替え版というのも娯楽とは別次元のイヤなこだわりかもしれない。


This entry was posted in メディア生活. Bookmark the permalink.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です